-
1 составление завещания
1) General subject: settlement of one's estate2) Law: testamentation3) Business: drawing up of will, making of a willУниверсальный русско-английский словарь > составление завещания
-
2 составление завещания
n1) gener. Testamentsgestaltung2) law. Abfassung eines Testaments, Errichtung eines Testaments, TestamentserrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > составление завещания
-
3 составление завещания
nDictionnaire russe-français universel > составление завещания
-
4 составление завещания
-
5 составление завещания
confection du testament, rédaction du testamentРусско-французский юридический словарь > составление завещания
-
6 составление завещания
Русско-английский словарь по экономии > составление завещания
-
7 составление завещания
Русско-Английский новый экономический словарь > составление завещания
-
8 составление завещания
testamentinteko -
9 составление
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) koostamine, koostus, kooset, kokkupanek, kokkuseade; moodustamine; \составление словаря sõnaraamatu koostamine, \составление заявки taotluse koostamine, \составление плана plaani koostamine v tegemine, plaanistamine, \составление списка nimekirja v nimestiku v loendi koostamine v tegemine, \составление поезда rongi koostamine, \составление уравнения mat. võrrandi koostamine, \составление завещания testamendi tegemine, \составление расписания уроков tunniplaani koostamine v tegemine, \составление календарного плана aegplaanimine, aegplaneerimine, kalenderplaani koostamine, машинное \составление рефератов info raalrefereerimine, masinrefereerimine -
10 завещание
сущ.last will (and testament); will; ( движимого имущества тж) bequeathing; ( недвижимости) deviseаннулировать (отменять) завещание — to annul (cancel, revoke) a will
вычёркивать (исключать) кого-л из завещания — to cut smb out of a will; erase smb's name from a will
делать (составлять) завещание — to draft (draw up, make) a will
заменять одно завещание другим — to draw up (make) an alternative will; replace a will by another will
изменять завещание — to alter (amend, change) a will
оспаривать завещание (действительность завещания) — to attack (challenge, contest, dispute) a will (the validity of a will)
отказываться от завещания — to decline (reject, renounce) a will
подготавливать завещание — ( для) to prepare a will ( for); prepare smb's last will and testament
исполнитель завещания — ( душеприказчик) administrator (executor) of a will
наследование по завещанию — succession under a will; testamentary succession
оспаривание завещания — challenging (contesting) of a will; will contest
порядок совершения завещания — procedure for drafting (drawing up, making) a will
составление завещания — drafting (drawing up, making) a will; testamentation
завещание в чрезвычайных обстоятельствах — will made in case of emergency (under extraordinary circumstances)
завещание движимого имущества, оставшегося после исполнения завещательных отказов — residuary bequest
завещание на право добровольного ухода из жизни, завещание на право добровольного ухода из эвтаназии — (в случае неизлечимого, смертельного заболевания) one's living will
завещание, не имеющее юридической силы — invalid (void) will
завещание, приравниваемое к нотариально удостоверенному завещанию — will qualified as notarially attested and certified
завещание, составленное в последний момент — last-minute will
завещание, являющееся предметом судебного спора — will at (in) issue
- альтернативное завещаниенотариально оформленное завещание, нотариально удостоверенное завещание — notarial will; will attested and certified by a notary public
- взаимное завещание
- духовное завещание
- закрытое завещание
- недействительное завещание
- оспариваемое завещание
- позднейшее завещание
- предыдущее завещание
- собственноручно составленное завещание
- совместное завещание
- устное завещание
- юридически действительное завещание
См. также в других словарях:
ЗАВЕЩАНИЯ АПОКРИФИЧЕСКИЕ — жанр евр. лит ры эпохи Второго храма, воспринятый и получивший развитие в раннем христианстве. Истоки и развитие жанра В древнем мире, в т. ч. в библейской традиции, было принято внимательно относиться к последним словам почитаемых в народе людей … Православная энциклопедия
услуги по составлению завещаний — Составление завещания и управление им в соответствии с законом; распределение собственности и управление ею после смерти владельца. Услуги включают составление текста завещания, определение доверенных лиц и минимизацию налогов на завещанное… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НАСЛЕДНИКИ — граждане (физические лица) , имеющие право на наследство. Различают Н. по закону и Н. по завещанию. Завещание является личным распоряжением гражданина о своем имуществе на случай смерти с назначением Н., сделанным в установленной законом форме и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Васия — в исламском праве этим словом обозначается завещание, оставленное при жизни умершим человеком. После смерти завещателя его имущество, деньги переходят к тому человеку, в пользу которого он оставил завещание. Завещание может включать в себя… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Наследование (право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наследование. Запрос «Наследство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Наследование приобретение имущества, оставшегося после смерти иного лица (наследодателя). Имущество,… … Википедия
Завещание Петра Великого — «Завещание Петра Великого» (фр. Le Testament de Pierre le Grand) политически тенденциозная фальсификация, появившаяся в 1812 году и опубликованная на французском языке. По утверждению публикаторов, представляло собой стратегический… … Википедия
Маковский, Владимир Егорович — русский живописец; брат Константина Егоровича М., род. в Москве в 1846 г.; художественное образование получил в Моск. училище живописи, ваяния и зодчества; заслужил от Акд. худ. в 1865 г. две малые серебр. медали за "группу с нагой… … Большая биографическая энциклопедия
Доверенность — термин гражданского права, означающий договор, которым два лица устанавливают между собой отношение представительства (см.). Представительство по договору, Д. (лат. mandatum, франц. mandat, нем. Auftrag, Bevollmächtigungsvertrag) есть в настоящее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пекулий — (peculium) в древнем Риме имущество подвластных домохозяину лиц, выделенное им в свободное пользование или, позднее, дошедшее к ним иными путями и противополагаемое имуществу других подвластных. Будучи на первых порах простым фактическим выделом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОДНОСТОРОННЯЯ СДЕЛКА — разновидность сделок, для совершения которых в соответствии с п. 2 ст. 154 ГК РФ необходимо и достаточно выражения воли одной стороны. Наиболее распространенные разновидности О.с.: а) составление завещания; б) выдача доверенности; в) отказ от… … Энциклопедия юриста
ЭЛЕКЦИОННАЯ АСТРОЛОГИЯ — или астрология выбора является методом, с помощью которого определяют время начала любого хорошо задуманного и разумного проекта или действия, например, женитьбы, путешествия, судебного процесса, составление завещания, покупки земли или дома,… … Астрологическая энциклопедия
